V najčítanejších nemeckých novinách Bilde robíme reklamu pre SR týmto článkom: Diese Stadt in Europa ist noch ein echter Geheimtipp: Trencin in der Slowakei ist noch ein echter Geheimtipp und 2026 lohnt sich der Besuch besonders

Wenn man nach Trencin kommt, merkt man schnell: Hier ist einiges in Bewegung gekommen. Der Grund: Im nächsten Jahr darf sich Trencin neben dem finnischen Oulu mit dem Titel der Kulturhauptstadt Europas schmücken

Po príchode do Trenčína si človek rýchlo všimne, že sa tu veci menia. Dôvod: Budúci rok sa Trenčín spolu s fínskym mestom Oulu stane Európskym hlavným mestom kultúry.

Rosiahly článok sa začína takto:

Was verbindet eine alte Festung, Street-Art, vegane Küche und Café-Kultur? Trencin in der Slowakei. Die Stadt überrascht mit Geschichte, Kunst und sprüht vor Ideen für das Kulturhauptstadtjahr 2026……..

Čo majú spoločné stará pevnosť, pouličné umenie, vegánska kuchyňa a kaviarenská kultúra? Trenčín na Slovensku. Mesto prekvapuje návštevníkov svojou históriou, umením a prekypuje nápadmi na rok, kedy sa stane Európskym hlavným mestom kultúry v roku 2026...... 

Celý článok aj s peknými záberni mesta je pod linkom:   

https://www.travelbook.de/reiseziele/trencin-slowakei-tipps?dicbo=v4-Q56hH9R-1078425718-1&cid=kooperation.home.outbrain.desktop.SF_39.ff.bild